Here we have an electronic solution for the swtich without using a relay or physicall switch. It consists of 2 transistors and 1 resistor as show in picture below:
When the level of pin 2 on Cygnos switch that used to disable RGH chip is Low, its to boot stock nand and High to boot RGH nand. So, when the pin is on High, it turns on Q1 making the base of Q2 low , which in turn switch on Q2. The RGH chip then gets +3.3V power via Q2 that connected to +3.3V rail. The 10K resistor is used to limit the current when Cygnos swith pin2 is on High. it works perfect when tested on a slim Xbox360.